Schiffstagebuch der Gäste

Für den Inhalt der Einträge aller Gäste übernimmt "hsdg-sammlung.de" keine Verantwortunng. Ich weise darauf hin, dass das Recht auf freie Meinungsäußerung einen guten Stil und gute Umgangsformen nicht ausschließt. Alle Einträge werden vor der Veröffentlichung überprüft. Ich behalten mir vor Einträge gegebenenfalls zu löschen bzw. nicht zu veröffentlichen.

Kommentare

Bitte geben Sie den Code ein
* Pflichtfelder
  • Ulla Mayr-Langebartels (Dienstag, 15. November 2022 17:38)

    „ Santa Cruz - Brand 1972“ Treffen am 13.11.2022
    a.d. CAP SAN DIEGO

    Danke für die herzl. Aufnahme in der Ehemaligen- Runde.
    Wir,als Enkel u.Tochter v. Kpt.Jupp Mayr, sehr oft traurig
    „ an Land“ zurückgelassen, haben 2 Std. geballte seemännische Leidenschaft miterlebt, und besser verstanden. Auch dafür herzlichen Dank! Mit allen guten Wünschen für Sie,
    Dr. Georg Langebartels u.
    Ulla Mayr-Langebartels

  • J. Sommerwerck (Sonntag, 13. November 2022 09:59)

    Als Brandmeister möchte ich heute, 50 Jahre nach dem Feuer, dass Leben des Jan RÜSCH an Bord noch einmal würdigen. Er war ein guter Seemann, tat sich hervor in der Bekämpfung des Brandes selbst. Möge Herr Rüsch Frieden finden.
    In Gedenken seiner
    Jörg Sommerwerck

  • Klaus Mewes (Samstag, 12. November 2022 08:55)

    Trauer um Jan Rüsch!

    Am 7.11.2022 hat Jan, nach schwerer Krankheit, abgemustert!

    Unser guter Kamerad an Bord der SANTA CRUZ, mein Mitbewohner in der Kadetten-Kammer 1973, hat die Segel gesetzt und seine letzte Reise begonnen. Viel zu früh, denn er wollte noch unbedingt ein Treffen der Ehemaligen von der "SANTA CRUZ Brandreise" auf der CAP SAN DIEGO nicht nur organisieren, sondern persönlich dabei sein.

    Sein Wunsch soll erfüllt werden, wir werden uns entsprechend dort einfinden, an ihn denken und in unserer Mitte haben, ist doch klar.

    Ich hatte das Vergnügen ihn all die Jahre ab und an treffen zu können, ich werde ihn nie vergessen!

    Seiner Partnerin und der Familie wünsche ich Kraft.

  • Patricia Lorenz (Freitag, 28. Oktober 2022 08:00)

    Moin, ich bin Patricia, die älteste Tochter von "Kugel" (Günter Lorenz) und wollte mich kurz für die vielen lieben Beileidsbekundungen und die tröstenden Worte bedanken. Es tut gut zu hören, wie beliebt unser Vater war. Er hat die Seefahrt und die Zeit bei der HSDG geliebt und uns immer viele fröhliche Geschichten erzählt. Unser Vater wird am 5.12. eine ehrenvolle Seebestattung erhalten.
    Liebe Grüße aus Hamburg auch im Namen meiner mittlerweile dementen Mutter und meiner Schwester. Herzliche Grüße Patricia

  • J.Neuhaus (Samstag, 22. Oktober 2022 21:43)

    Hallo Frau Lorenz hier mit möchte ich mein herzliches Beileid aussprechen Ich habe Günter 1972 kennen gelernt auf der ST. Katharinen und haben uns des öffterens in Süd Haus getroffen und beim Rentner Treff getroffen wir haben sehr viel gelacht es fehlt mir schwer das zu schreiben da ich mit Günter doch viel erlebt habe in Mexiko und beim Rentner Treff. sehr geehrte Frau Lorenz ich wünsche ihnen alles gute Hochachtung voll Joachim A.Neuhaus

  • Andreas Guhr (Donnerstag, 20. Oktober 2022 20:23)

    Habe heute von Frau P.Lorenz die traurige Nachricht erhalten, dass ihr Vater Günter Lorenz (Kugel) am 09.10.2022 seine letzte Reise angetreten hat. Kugel war ein sehr feiner Mensch und wir trauern mit seiner Familie.
    Andreas & Carina

  • Heinz-Rüdiger Schneider (Sonntag, 16. Oktober 2022 12:06)

    Hallo Burkhard,
    ja, es gibt sie in der Tat noch, die Leute mit den schönen Erinnerungen an die Polar-Länderschiffe. Denn nicht nur die Schiffe brauchten von der Optik her den Vergleich mit der Cap San-Klasse nicht zu scheuen, auch das Fahrtgebiet war schon sehr abwechslungsreich.
    Wir hatten vor einigen Jahren ja schon mal Kontakt. Und nicht nur, dass ich daraufhin Dein Buch Abenteuer See II erworben habe, ich meine auch, dass wir seinerzeit auf der Polar Argentina zusammen gefahren sind.
    Ich war in den Semesterferien Juli … Okt ´74 zwar nur ca. 3 Monate an Bord, doch denke ich, dass wir damals u.a. auch die tolle Fahrt von NY nach Albany gemacht haben. Im Morgengrauen vorbei am WTC und den Hudson River hinauf, U.S. MILITARY ACADEMY WEST POINT auf Bb-Seite passierend …
    Auch wenn ich Volker Börm nur zustimmen kann wenn er schreibt „Es waren wirklich sehr schöne Schiffe die ich als Elektriker auf Grund reichlicher Probleme auch manchmal verflucht habe“. Denn die wurden wirklich nicht geschont, was ein Foto der Polar Colombia im Sturm
    sehr schön belegt, das Andreas vor einigen Monaten mal als „Bild des Monats“ gezeigt hat.
    Übrigens …., wenn du schreibst „Es gibt also noch Leute …. „, die werden leider naturgemäß immer weniger. Ich habe im letzten Jahr mal die Ehemaligen des SBT-Abschlußsemesters 1975 in Bremen eingeladen. Da hat sich dann leider herausgestellt, dass von ehemals 25 Schülern bereits 10 nicht mehr unter uns weilten …
    Ja, was hilfst, genießen wir die Zeit, die uns noch bleibt ….
    Schöne Grüße
    Heinz-Rüdiger Schneider

  • Volker Börm (Freitag, 14. Oktober 2022 18:35)

    Hallo,
    nachdem ich das schöne Foto von der Polar Argentina an der Pier am East River gesehen habe, muss ich mich doch auch mal wieder melden. Es waren wirklich sehr schöne Schiffe (die ich als Elektriker auf Grund reichlicher Probleme auch manchmal verflucht habe), aber meine Fahrzeiten auf Polar Brasil und Ecuador werde ich nicht vergessen. Auch die Fahrtgebiete Nordamerika- Mittelamerika und auch die weltweiten Fahrten sind mir unvergesslich.
    Schade, dass es das heute so nicht mehr gibt.
    Viele Grüsse an Alle, und bleibt gesund.

  • Burghard Hattendorff (Dienstag, 11. Oktober 2022 19:55)

    Es gibt also noch Leute, wie Hans-Jürgen Peikert, die schöne Erinnerungen an die ersten Polar-Länder-Schiffe haben. In der Standard-Fruit-Charter (Dole) hatten wir auf den US-Ostküsten-Reisen New York als einzigen Löschhafen, wo wir jedes Mal fast drei volle Tage lagen, und zwar ganz zentral in Manhattan, gar nicht weit von Chinatown und Wallstreet. Ein wichtiger Ladehafen außer La Ceiba war Pto.Limon. Zur Abwechslung gab es auch mal eine Reise zum US-Golf oder auch von Guayaquil und Corinto nach Long Beach.
    In den meisten Bananenhäfen brauchte man nur der Länge nach hinzufallen, um mitten im Ort zu sein. Gute Liegeplätze und Liegezeiten gab´s auch oft in vielen anderen Polar-Häfen weltweit. Schöne Schiffe, schöne Reisen!
    Burghard Hattendorff

  • Hans-Jürgen Peikert (Sonntag, 09. Oktober 2022 16:59)

    Moin Lüt vonne Süd,
    die Polarzeit war mit die schönste Zeit bei HSDG . War im "lange" im Schütteltrip La Ceiba-New York-Baltimore . Father Gerber fuhr immer so das wir in New York Sonntag Mittag fest waren . Die Alternative war auch Gulfport - Galveston . Puerto Bolivar durfte natürlich nicht fehlen.
    Ich grüße alle Südler, die Polarfahrer und natürlich ebenfalls die Santafahrer (Baujahr1954) .
    Hans-Jürgen

  • J. Sommerwerck (Montag, 12. September 2022 07:57)

    Herr Nowak, da freuen wir uns als Hamburg Süd Fahrer alle, wenn Sie einen Gruß einstellen hier im Gästebuch. `Doch mal` verstehe ich nun nicht. Es möge ja Freude machen, von Menschen zu hören, mit denen ein Seemann so manches mal viel erlebte, So bin ich freudig überrascht, von Ihnen zu hören.
    Ich hoffe, es geht Ihnen gut.
    Sie sind der erste, der sich nun meldete, nach meiner Bitte darum, als Cap Horn Fahrer. So mancher ist leider bereits verstorben.
    Ich grüße Sie und die Mitstreiter im Gästebuch herzlich.
    J. Sommerwerck

  • Rainer Behrens (Samstag, 10. September 2022 21:47)

    Wer noch Interesse an einem Besuch der HSDG - Austellung im Maritimen Museum in Hamburg hat, die Austellung wurde bis zum 05.03.2023 verlängert.
    Viele Grüße
    Rainer

  • Heribert Nowak (Donnerstag, 08. September 2022 06:56)

    Hallo Herr Sommerwerck
    Jetzt muss ich mich dochmal melden, ich war einer von den 48 Mitfahrenden die am 23.November 1978 mit Ihnen auf der Loyd Melbourne um Cap Horn geschippert ist. Hab sogar noch Fotos von damals. Wenn ich so zurückblicke bin ich sehr oft mit Ihnen auf verschiedenen Schiffen unterwegs gewesen und es hat immer sehr viel Spaß gemacht. So fürs erste muss das reichen, Herzliche Grüße an alle die mich kennen und mit mir unterwegs waren.
    Heribert Nowak

  • Rainer Behrens (Donnerstag, 11. August 2022 17:44)

    Ein schönes Foto hast Du da ausgesucht für den August, da werden tolle Erinnerungen wieder wach.
    Viele Grüße
    Rainer

  • Olaf Ulf Titzmann (Donnerstag, 04. August 2022 21:12)

    Moin, mache gerade Chimi Cuhri und denke an die geizen 80'er wer mich kennt lieben Gruß Ulf

  • J. Sommerwerck (Sonntag, 03. Juli 2022 09:20)

    Der betreffende Bootsmann mit seiner Achtergang lässt grüßen von der Arbeit, den Heckanker aufzutakeln. da war der Seemann gefragt.
    Gratuliere, Herr Römer, der Hafen ist Salvador. Der Kopf des Kranes verrät es.Alles Gute. J. Sommerwerck

  • Karlheinz Römer (Samstag, 02. Juli 2022 19:52)

    Hallo Herr Sommerwerck,
    es wurde so in Salvador/Bahia verfahren, manchmal auch in Recife/Permambuco.
    Maritime Grüße aus Hamburg

  • J. Sommerwerck (Samstag, 02. Juli 2022 17:49)

    Das Monatsbild. Heute einmal eine Quizfrage an die HSDG - Rige. SANTA ISABEL hat den BB.Anker geworfen beim Anlegen. Am Heck, den Heckanker zur selben Zeit. 4 Schäkel vorne, achtern ca. 120 m Ankerdraht.
    In welchem bras. Hafen musste man so verfahren?. Wo liegt die ISABEL? Vielleicht hilft auch ein Blick auf den Kopf des Kranes. Viel Spaß
    J. Sommerwerck

  • Torsten Lindhorst (Dienstag, 21. Juni 2022 11:29)

    Hallo, mein Vater war Steward auf den Cap San Schiffen in den 60ern bis er 1981 in Rio durch einen tödlichen Unfall im Hafen verstarb. Sein Name war Manfred Lindhorst, vielleicht kannte ihn hier jemand. Ich war zu dem Zeitpunkt erst 11 Jahre alt.

  • Michael (Sonntag, 19. Juni 2022 08:35)

    Moin Carina & Andy,

    war schön, sich nach langer Zeit mit einigen gleich gesinnten mal wieder zu treffen. Hat großen Spaß gemacht, nur schade, das die Resonanz nicht ganz so doll war, was die Anzahl der HSDG Freunde betrifft. Denke mal, Ihr habt ne schöne Woche in HH gehabt und vielleicht sehen wir uns ja bald wieder.

    Liebe grüße Bärbel und Michael

  • J. Sommerwerck (Samstag, 04. Juni 2022 17:48)

    Die Cap Delgado fuhr damals im Israel Dienst. Apfelsinen nach Europa. Weil sie Haifa anlief, durfte sie niemals mehr nach Ägypten in einen Hafen einlaufen. Wir von der GALATA ebenfalls nicht, lagen aber einige Male mit dem Schiff in kleinen griechischen Häfen zusammen, wie auf dem Monatsbild. Die DELGADO an der Pier, wir auf Reede.
    Abends beim Treffen unter Hamburg-Südlern war es dann sehr nett.
    Nun wünsche ich allen einen angenehmen Sommer 2022.
    J. Sommerwerck

  • Klaus Schneider (Mittwoch, 11. Mai 2022 21:31)

    Ich bedanke mich bei Kapitän Sommerwerck für die freundliche "Hilfestellung".

  • Klaus Schneider (Samstag, 07. Mai 2022 02:30)

    Hallo Herr Gütsch ! Eben habe ich Ihren Namen gelesen und mich sofort an Sie erinnert. És freut mich, dass auch Sie sich,nach so vielen Jahren, noch gern an die schönen Stunden auf der Burg Sparrenberg erinnern. Speziell die, welche wir in der Salonbar verlebt haben. Ich wünsche Ihnen alles Gute, viel Gesundheit und melden Sie sich mal wieder.
    Klaus Schneider

  • Otto Gütsch (Freitag, 06. Mai 2022 18:41)

    Hallo Kollegen von der BURG SPARRENBERG! Nicht nur die Landgänge in Nord- und Südamarika, sondern auch die Feste an Bord, besonders in der berühmten Salonbar, waren fantastisch. Sie zählen zu den schönsten Erinnerungen meiner Fahrzeit. Ich fuhr 11 Monate, bis zum Verkauf des Schiffes, als Elektriker auf der B.S. Ich wüsche Ihnen Allen alles Gute!.
    Vielen Dank, Herr Guhr, dass Sie.solche Kontakte ermöglichen.
    Herzliche Grüße
    Otto Gütsch

  • Klaus Schneider (Donnerstag, 05. Mai 2022 21:53)

    Natürlich kennen wir uns. Der "Vino" war já eine bekannte Größe. Ich war damals als 3. und später als 2. Ing auf der guten alten BURG SPARRENBERG. Das Fahrtgebiet. Nordamerika-Südamerika war fantastisch. Besonders für Landgänger und Schmugler. Wäre das Schiff nicht verkauft worden, hätte ich és da noch eine ganze Weile ausgehalten. És war schön von Ihnen zu hören und ich wünsche Ihnen alles Gute und ein langes Leben. Sollte ich mal ein Rezept aus der deutschen Küche brauchen, werde ich mich bei Ihnen melden.
    Klaus Schneiderk

  • Sommerwerck (Donnerstag, 05. Mai 2022 08:58)

    Guten Tag, Herr Franken, ich werde mich einmal einschalten, da Herr Schneider in Porto Alegre lebt und nicht so oft hier hineinschaut.
    Herr Klaus Schneider fuhr bei der Süd zum Schluss als Chief. Er war für einen reibungslosen Übergang des Schiffes an den Käufer verantwortlich.
    Denken Sie daran, dann bemerken Sie, dass Sie ihn kennen müssen.
    Sorry und freundliche Grüße
    Jörg Sommerwerck

  • Gerhard Franken (Montag, 02. Mai 2022 21:37)

    hallo Klaus Schneider, dann müssten wir uns kennen, denn ich war auch bis zum Verkauf an Bord als 2. Koch, der 1. Koch hiess Hebestreit. Als was bist du damals gefahren? Den Funker und den Kapitän habe ich auch noch auf dem Schirm und ich kann mich gut an einen brasilianischen Matrosen erinnern, der Name ist mir leider nicht mehr erinnerlich. Vielleicht können wir uns mal austauschen, wäre nett, Grüsse aus Karlsruhe.

  • René Eggert (Montag, 25. April 2022 12:57)

    Hallo Gerhard. Vielen Dank für das Rezept. Das werde ich dann einmal versuchen.
    Viele Grüße aus Bad Schandau.
    René

  • Gerhard Franken (Sonntag, 24. April 2022 21:32)

    Rene Eggert,
    also vorab: Basilikum, Rosmarin und Dill haben da nichts zu suchen!
    Hier mal ein Grundrezept :
    1-2 Bund glatte Petersilie, 1 Limette, 2EL Rotweinessig, 1-2 Schalotten, 2-3 Knoblauchzehen, 1 kleine Chili (nach Geschmack mit oder ohne Kerne), grobes Salz, schwarzer Pfeffer aus der Mühle, Olivenöl, Thymian getrocknet, Oregano getrocknet, 1 Lorbeerblatt.Peterle, Schalotte und Knobi fein hacken und in einen Mörser geben, dazu die ausgedrückte Limette und den Essig und alles feste mörsern, jetzt langsam Öl zugeben und weitermörsern, bis eine dickflüsssige Masse entsteht (ähnlich Pesto) nun die ganzen Gewürze dazu gut durchmischen und in ein verschliessbares Glas füllen, Lorbeerblatt einlegen, zumachen und 2 Tage stehen lasse. Danach im Kühlschrank eine Weile haltbar. Willst du Thymian und Oregano frisch nehmen musst du das auch mitmörsern. Koriander machen manche auch noch rein, aber vorsicht, dass es dann nicht seifig wird. Gutes Gelingen wünscht ein ehemaliger Koch der HSDG, von 1966-1973.

  • Klaus Schneider (Samstag, 23. April 2022 19:38)

    Das Bild des monats.BURG SPARRENBERG. Welch eine Überraschung. Nach so vielen Jahren taucht sie wieder auf und mit ihr só viele schöne Erinnerungen. 36 Monate habe ich auf diesem Schiff gefahren und mich dabei sehr wohl gefühlt. Als és dann an die grieschiche Reederei KOLOKOTRONIS verkauft wurde blieb ich noch ein paar Wochen um das neue Maschinenpersonal einzuweisen .Natürlich erinnere ich mich auch an Herrn Römer, den Funker Bentsch, Kapitän Borchert, Herrn Schiller und viele andere. Sollte noch jemand von
    diesen Leuten am Leben sein, grüße ich sie gsnz herzlich und wünsche ihnen alles Gute.

  • René Eggert (Donnerstag, 21. April 2022 23:21)

    Guten Abend in die Runde. Oft denke ich an die Asado-Abende, die regelmäßig südgehend angerichtet wurden. Und an die meist köstliche Chimichurri-Grillsosse.
    Wer kann mir ein Rezept empfehlen, um eine Sosse wie an Bord herzustellen? Mit Zutaten, die ich auch in einem guten Supermarkt kaufen kann.
    Alternativ einen Ratschlag: Ich habe ein Glas mit Chimichurri-Gewürzmischung mit folgenden Zutaten: Paprikaschoten, Oregano, Thymian, Basilikum, Petersilie, Lorbeerblatt, Knoblauch, Rosmarin, Dill und Salz. Wer kann mir gute Tipps geben??
    Allen noch eine gute Zeit.
    Gruß René Eggert

  • J. Sommerwerck (Donnerstag, 14. April 2022 08:25)

    Da haben Sie, Herr Franken, sehr sicher den Ziehschein stoppen müssen. Und dann noch am besten Schuppen.
    Das sind, hervorgerufen durch die Bilder des Herrn Guhr, so nette Erinnerungen, dass ich, Dank Ihrer Worte, direkt eifersüchtig, wegen der langen Liegezeit, noch werde.
    Alles Gute für Sie.
    J. Sommerwerck

  • Gerhard Franken (Mittwoch, 13. April 2022 21:20)

    War ein ganz toller Dampfer, habe darauf gefahren vom 1.7.67 bis zum Verkauf am 13.11.67, sehr schöne Zeit, darunter ein mal 28 Tage Santos Kaffee laden, direkt Armacem 10. Da waren wir noch zu dritt in der Kombüse.

  • J. Sommerwerck (Dienstag, 05. April 2022 19:28)

    Das Monatsbild - dieses Foto sagt sehr viel über die Reederei aus, über die vergangene Seefahrt. In Gedanken fährt der Seemann mit diesem Schiff über sämtliche Weltmeere, läuft in dermaßen viele Häfen ein. Die BURG SPARRENBERG hat so Manches erlebt und mit ihr die Hamburg Süd Seeleute.
    Danke für ein tolles Foto, Andreas Guhr

  • Holger Arp (Montag, 14. März 2022 18:02)

    Mion Andreas und Corina,
    ich möchte gerne am 11.06.2022 zum Treffen am 150. Jahrfeier im Maritimmuseum Hamburg teilnehmen.

    Grüße aus Hambirg

  • Uwe Tiedt (Sonntag, 06. März 2022 13:34)

    Moin Herr Schöttelndreier, bei der "Coolhaven" handelt es sich um die ehemalige "Cap San Augustin", die als "Haven" im September 1984 zum Abbruch in Chittagong eingetroffen ist.
    Mit freundlichen Grüßen
    Uwe Tiedt

  • Karlheinz Römer (Sonntag, 06. März 2022 13:32)

    Hallo, hierbei handelte es sich um die Cap San Augustin im Jahre 1983.
    Mit maritimen Grüßen
    Karten Römer

  • Andreas Guhr (Sonntag, 06. März 2022 13:29)

    Moin Fiete,
    die Collhaven ist die ex. Cap San Augustin. Ich fuhr damals als Decksjunge die Letzte Reise unter der HSDG Flagge mit.
    Gruß Andreas

  • Friedrich-Karl Schöttelndreier (Sonntag, 06. März 2022 11:10)

    Hallo guten Tag Andreas und Freunde der HSDG. Habe folgende Frage an euch. Habe gestern durch Zufall bei "Pntertest" ein Cap San Schiff mit dem Namen: "Coolhaven" mit Bild gefunden. Könnt ihr mir mal bitte mitteilen, welches Cap San Schiff diesem Namen mal trug?. Danke vorab und bleibt alle gesund.

  • Ulla Mayr-Langebartels (Freitag, 25. Februar 2022 13:29)

    Sehr geehrter Herr Sommerwerck, ich nehme Ihren Vorschlag gern an, mein Vater wäre sehr damit einverstanden. Dazu benötige ich die Mail-oder Archivadresse von Herrn Guhr. Es sind insges. 10 maschinengeschriebene Seiten, , die wohl so auch dem Seegericht vorgelegt wurden. Sie, Herr Sommerwerck, werden darin namentlich erwähnt, sicher kommen dann auch für Sie noch einmal persönliche Erinnerungen.
    Mit Herrn Guhr hatte ich vor zwei Jahren auch über einen Rettungsring von der "Santa Cruz" gesprochen, der den Brand "miterlebt und überlebt" hat, und seit 50 Jahren in unserer Familie aufbewahrt wird. Darüber würde ich gern mit Ihnen per Mail oder tel. sprechen,es wäre im Gästebuch zu umfangreich. Meine Mailadresse ist ja bekannt, meine Tel.Nr. würde ich Ihnen, falls Sie mit dieser Lösung einverstanden sind,
    mitteilen.
    Ebenso alle guten Wünsche für Sie, und bis bald
    Ulla Mayr-Langebartels

  • Jörg Sommerwerck (Mittwoch, 23. Februar 2022 09:39)

    Sehr geehrte Frau Mayr-Langebartels, nach Absprache mit Herrn A. Guhr möchte ich Ihren freundlichen Eintrag beantworten.
    Ja, es sind gute 2 Jahre her, dass wir zusammen korrespondierten. Prima, dass es Ihnen gut geht.
    In diesem kommenden November jährt sich das Ereignis auf der Santa Cruz zum 50zigsten Male. Aus diesem Grunde haben ehemalige Besatzungsmitglieder, die ihren Weg im nautischen Bereich gingen, angeregt, sich zu treffen, um Gedanken mit den Erinnerungen auszutauschen.

    Dazu würde es natürlich passen, wenn Sie im Vorwege die Niederschrift Ihres Herrn Vaters in das Archiv von Herrn Guhr übermitteln. Dann könnte es von mir eingelesen werden, um die Sicht der Ereignisse des Kapitäns J. MAYR mit meinen Erinnerungen zu ergänzen. Vielleicht bei dem Treffen daraus eine kleine Lesung zu erstellen.
    Der Bericht ist im Archiv gut aufgehoben.
    Nun wünsche ich Ihnen, mit einem Dank, alles Gute.
    Freundlich
    J. Sommerwerck

  • Ulla Mayr-Langebartels (Dienstag, 22. Februar 2022 18:49)

    Sehr geehrter Herr Sommerwerck, nach langer Zeit schau ich mal wieder ins HSDG-Gästebuch, und sehe, daß die "Santa Cruz" und der große Brand 1972 immer noch ein Thema sind. Ich habe von meinen Vater, Kpt. Josef Mayr einen sehr detailliert geschriebenen Bericht. Ich stelle ihn gern z. Verfügung, falls Interesse besteht.
    Ich grüße Sie herzlich,
    Ulla Mayr-Langebartels

  • Ulli Meyer (Sonntag, 02. Januar 2022 13:51)

    Hallo Südler, erst einmal ein gesundes Corona freies und schönes neues Jahr 2022!
    Zum Bild des Monats. Es war 1958. Es war die liebe alte Santa Ursula. Ich war 2 Jahre als Storekeeper an Bord. Und es war in Ilhius und wir haben Kakao geladen. Eine Luke randvoll. 4 Tage lagen wir auf Reede. Die Maschine musste Seeklar bleiben, aber die Hälfte der Mannschaft durfte an Land. Wir sind mit den Schutenschleppern an Land gefahren. Rumgegammelt und schwarze Bohnen gegessen. Nachts haben wir uns zum Schlafen auf die neu geladenen Kakaosäcke gelegt und sind mit der ersten Fuhre wieder an Bord gefahren. Das waren für mich Erlebnisse, die man nicht vergisst. 3 Mal war ich in Ilhius an Land. auch mit der Cap Finisterre, 1956.
    Nun noch mal, ein scheunes 2022 Ulli Meyer

  • Michael (Sonntag, 02. Januar 2022 09:48)

    Moin Carina und Andy,
    wünsche Euch beiden und allen ehemaligen oder noch aktiven HSDG - Seeleuten ein erfolgreiches neues Jahr 2022. Wollen denn dabei mal hoffen, das sie den ganzen Kram mal langsam in den Griff bekommen, damit wir uns auch mal wieder angenehmeren Dingen widmen können.
    Wünsche Euch allen alles Gute, bleibt Gesund und passt da draußen auf Euch auf…!
    Liebe Grüße Bärbel und Michael

  • Jochen Dubberke (Freitag, 24. Dezember 2021 14:36)

    Ich möchte den Ehemaligen der HSDG ein schönes Weihnachtsfest wünschen und ein erfolgreiches Neues Jahr. Die Prognosen für dieses Jahr sind ja nicht so berühmt, aber wir Seeleute machen sicherlich das Beste aus den gegebenen Dingen. Wenn außer Haus nicht mehr viel läuft, wegen Corona, dann bringe ich meinen acht Enkelkindern eben Spleissen und Knoten bei. Ich habe noch genug Tauwerk in der Garage. Und wir sind alle zusammen und freuen uns.
    Liebe Grüße an alle auf bessere Zeiten wünscht Jochen Dubberke

  • Klaus Mewes (Donnerstag, 23. Dezember 2021 09:20)

    Guten Morgen an die immer noch große Hamburg-Süd Familie. Ich wollte die Gelegenheit nutzen und mich hier bedanken für die Übermittlung von Fotos und Ratschläge, dadurch konnte ich meine Aufzeichnungen kräftig, in den passenden Kapiteln, aufwerten. Besonders Kapt. Sommerwerck und Andreas sind da zu nennen. Erinnerungen und das wohl größte private "Museum" über die HSDG öffneten Schätze für mich, vielleicht für uns. Ich wünschen Allen Gesundheit und etwas Ruhe für die Feiertage und ein gesundes nächstes Jahr. Auf das wir uns wieder treffen können unter der HSDG Flagge. Frohe Weihnacht! HG Klaus Mewes

  • Friedrich-Karl Schöttelndreier (Sonntag, 14. November 2021 16:43)

    Ja , das ist eine tolle Aufnahme von der Polat ECUADOR. Sollte Wellenritte habe in der Zeit von: 13.07.68 bis 07.08.1969 selber mit gemacht als Matrose.

  • Friedrich-Karl Schöttelndreier (Samstag, 06. November 2021 19:24)

    Hallo guten Abend Andreas, mit diesem Foto des Monats hast du mir und auch anderen von der SÜD ein große Freude bereitet. Insbesondere, wenn man selber dort an Bord war über ein Jahr 1968-1969-als Matrose. Mfg

  • Heinz-Rüdiger Schneider (Freitag, 05. November 2021 11:48)

    Moin Andreas,

    wirklich tolle Aufnahme von der Polar Ecuador als Foto des Monats !

    Tja …, diese - in ihrer Eleganz der Cap San-Klasse in nichts nachstehenden - Schiffe wurden während ihrer „Bananen-Jagd“ oftmals nicht geschont ( was auch den Pielstick-Hauptmaschinen nicht immer gut bekommen
    ist ).

    Auf jeden Fall waren es noch Schiffe, an deren Anblick man sich -verglichen mit den heutigen Zweckbauten - wirklich noch erfreuen konnte.

    Wie auch immer, die Zeit ist leider vorbei. Doch solltest Du mal unter Deiner Rubrik Kühlschiffe etwas zur Polar-Länder-Klasse ( "Polar-glieks-wedder-dor-Klasse" ) veröffentlichen, ich könnte noch das eine oder andere Foto von meiner Zeit auf der Polar Argentina beitragen ….

    Schöne Grüße aus Minden !

    Rüdiger

  • Burghard Hattendorff (Montag, 01. November 2021 20:40)

    Endlich mal wieder ein Bild - und dann auch noch ein so außergewöhnliches - von einem "Bananendampfer"! Ein würdiges Foto, finde ich, für den Monat, in dem die Hamburg Süd beachtliche 150 Jahre alt wird, was nicht sehr viele Reedereien geschafft haben.
    Was übrigens noch weniger Reedereien geschafft haben, sind unveränderte Schornsteinfarben über mittlerweile 107 Jahre, auch wenn die früheren "Polar-Länder"-Schiffe, wie hier die "Ecuador", meistens unter Charterfarben fuhren.

Druckversion | Sitemap
© HSDG-Sammlung